Extras din proiect
iTranslat SRL solicita unei echipe de specialisti proiectarea unei retele de 30 de calculatoare, adaptata necesitatilor firmei si ale carei costuri sa nu depaseasca **** RON.
Despre iTranslat SRL
Infiintata in 2003, iTranslat SRL ofera servicii in domeniul traducerilor ce includ:
- Interpretariat
- Traduceri propriu-zise
- Corectura
- Adaptare
- Formatare
- Procesare text
- Scanare
- Tiparire
- Traducere site-uri
Firma se constituie din mai multe departamente, specializate pe diverse domenii:
- Literar
- Juridic
- Medical
- Financiar-bancar
- Tehnic
Echipa iTranslat ofera in primul rand seriozitate, fiind formata din traducatori autorizati si specializati, cu experienta in traduceri ale documentatiei specifice.
Fiecare proiect este tratat individual, fiind specific unui anumit domeniu si de aceea este preluat de traducatorul (sau dupa caz de o echipa de traducatori) specializat in domeniul de referinta.
Traducerile sunt realizate de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei, iar lucrul efectiv cu specialisti in domeniile: bancar, medical, juridic sau tehnic ofera posibilitatea practicarii unui tarif extrem de avantajos, fara comisioane aditionale pentru traduceri specializate.
Scopurile iTranslat
Firma doreste dezvoltarea unei retele proprii de calculatoare care sa faciliteze munca in echipa, schimbul de informatii si comunicarea rapida si eficienta intre departamentele specializate.
iTranslat va putea sa-si imbunatateasca in mod considerabil serviciile oferite clientilor astfel:
- prin intermediul comenzilor primite/onorate online
- avand acces la dictionare avansate si alte materiale auxiliare specializate, existente pe Internet
- mentinerea unui nivel inalt al calitatii lucrarilor traduse, datorita accesului la informatii si tehnologii de traducere noi, de ultima ora
- onorarea comenzilor in timp mult mai scurt prin intermediul postei electronice
- dezvoltarea noului sau departament care se ocupa cu traducerea website-urilor
- posta electronica in timp real va permite utilizatorilor aflati la distanta sa comunice fara nici o intarziere, fiind posibil chiar sa se vada si sa se auda unul pe celalalt; aceasta tehnologie face posibile intalnirile virtuale, numite videoconferinte, intre oameni care se gasesc in diferite locuri de pe glob (nu va mai fi necesara deplasarea la locul intalnirii in cazul interpretariatului, de exemplu, acesta putandu-se desfasura direct din sediul firmei cu ajutorul echipamentelor corespunzatoare)
Se propune realizarea unei retele locale, intrucat toate departamentele de traduceri sunt situate in aceeasi cladire, reteaua fiind conectata bineinteles la reteaua Internet.
Preview document
Conținut arhivă zip
- Proiectarea unei Retele pentru Firma X.doc