Documente publicate de Ofelia Panait
Ofelia Panait
4 documente publicate în Biblioteca RegieLive
Cinematica robotului RB4EV
Robotul RB 4 EV are menirea de a fi folosit numai in scopuri educationale sau ca hobby. Nu are precizia si robustetea necesara unui robot industrial. Are 6 axe, fiecare dintre ele fiind actionata de un motor pas cu pas. Robotul are 5 grade de libertate; rotatia corpului, a umarului, a cotului si a incheieturii. Al... citește mai departe
Fidelity vs Transparency
I. INTRODUCTION In his/her work, a translator is confronted with the diversity of languages and, to a greater extent, with the diversity of cultures. It can prove to be quite a challenge finding the most appropriate technique of conveying the message in the target language (TL). The cultural implications for... citește mai departe
Translation Problems
EXAMPLE 1: People who are new to Zen practice have all kinds of weird ideas about the state of nonthinking. Some people envision it as some kind of trippy spaced-out sorta thing. I’ve even heard the term mushiryo (“not-thinking”) consciousness thrown around as if it was some waycool and mysterious altered state.... citește mai departe
Controlul umidității într-o seră
Umiditatea poate fi factorul cel mai dificil de controlat intr-o sera. Mentinerea setarilor si corectarea umiditatii poate fi o sarcina grea chiar si pentru cel mai sofisticat echipament de monitorizare si control. Nivelul umiditatii fluctueaza o data cu schimbarea temperaturii aerului, iar plantele suplimenteaza... citește mai departe