Portefeuille des lettres commerciales

Champion Supermarkets

128, avenue Bon soleil

522131, Montréal, Canada.

Fabrique « Dana »

45, rue I.C. Bratianu,

2000, Bucuresti, Romania

Montréal, le 20 mai 2002

N. réf. : A. – 110/ M/02

V. réf. : -

Objet: Appel d’offres

Monsieur,

Nous sommes intéresse aux pyjamas. Nous vous prions de bien vouloir de nous communiquer vos meilleures conditions pour les pyjamas. Nous vous prions de nous faire parvenir votre offre contenant la liste des modèles de pyjamas que vous produisez y compris les prix de chaque article.

Nous tenons à souligner que nous attachons une vive importance à la rapidité de votre réponse et à la rapidité de livraison.

Nous aimerions également connaître la remise que vous pouvez nous accorder en cas d’achat de plus 300.000 pièce.

Veuillez recevoir, Monsieur, l’expression de toute notre considération.

L.T. Mariner

Fabrique « Dana »

45, rue I.C. Bratianu,

2000, Bucuresti, Romania

Champion Supermarkets

128, avenue Bon soleil

522131, Montréal, Canada.

Bucuresti, le 29 mai 2002

N. réf. : V. – 224/ M/02

V. réf. : A. – 111/ M/ 02

Objet : Offre publicitaire

Monsieur,

Nous vous remercierons de votre demande d’offre n0 110 du 20 mai 2002 et nous avons le plaisir de vous envoies notre meilleure offre valable jusqu’au 1 janvier 2003.

Nous avons lancé sur la marche de nouveaux articles. Il s’agit des pyjamas en coton pour les enfants et des pyjamas en soie avec dentelle pour les femmes et des pyjamas pour les hommes en velours. Tous les produits sont d’une qualité meilleure.

Nous pouvons vous expédier nos produit dans 20 jours jusqu’au fin de l’année, avec une remise de 3% en cas d’une commande supérieur à 200.000 pièces.

Nous vous souhaitons bonne réception de cette offre et vous prions de croire, Monsieur, en l’expression de nos sentiments dévoues.