Raport de Experiza

Subsemnatul Stuparu Ion, expert tehnic judiciar in specialitatea expertize marfuri alimentare cu legitimatia nr. 393-522, aflat in Evidenta Biroului Central pentru Expertize Tehnice din subordinea Ministerului Justitiei, fiind desemnat prin incheierea de sedinta din data de 05.11.2007 a tribunalului arbitral din cadrul Curtii de Arbitraj Comercial International de pe langa Camera de Comert si Industrie a Romaniei, am luat la cunostinta prin instiintarea nr. 389701 de efectuarea expertizei in cauza din Dosarul nr. 677776.

1. Scurt istoric al litigiului

Reclamanta: S.C. Loulis Group Import-Export S.A. cu sediul in Sos. Cernica nr. 11, Comuna Pantelimon, Judeţul Ilfov.

Parata: S.C. CAN SERV S.R.L., producator-vanzator cu sediul in Prelungirea Ghencea nr. 100, Sector 6, Bucuresti.

Obiectul litigiului:

S.C. CAN SERV S.R.L., producator-vanzator, in baza contractului de vanzare-cumparare nr. 345 din 30.07.2007 livreaza la data de 15.08.2007 S.C. Loulis Group Import-Export cumparator-exportator de marfuri, cantitatea de 100 tone faina alba, din care acesta expediaza beneficiarului extern Loulis Group din Grecia la data de 20.08.2007 o prima transa din cantitatea de 100 tone faina alba, conform contractului extern de vanzare-cumparare nr. 144 din 16.08.2007.

Beneficiarul extern refuza primirea marfurilor pe motiv ca nu au fost respectate conditiile referitoare la calitate din contractul extern de vanzare-cumparare.

S.C. Loulis Group Import-Export S.A. reclama S.C. CAN SERV S.R.L., producator-vanzator, pentru nerespectarea conditiilor referitoare la calitate si pe baza unui act de compromis (intelegere de sine statatoare intre parti) se adreseaza Curtii de Arbitraj Comercial International de pe langa Camera de Comert si Industrie a Municipiului Bucuresti.

2. Obiectivele expertizei

2.1. Stabilira identitatii marfurilor livrate de producatorul-vanzator (parata) cumparatorului exportator (reclamanta) cu marfurile contractate de partenerul extern denumite si descrise in obiectul contractului extern de vanzare-cumparare.

2.2. Stabilirea concordantei dintre conditiile referitoare la calitate prevazute in contractul incheiat intre reclamanta si parata, cu conditiile de calitate cerute de partenerul extern, stipulate in contractul extern de vanzare-cumparare.

2.3. Determinarea calitatii reale a marfurilor expediate intr-o prima transa, partenerului extern.

2.4. Stabilirea cauzelor nerespectarii conditiilor de calitate cerute de partenerul extern.

2.5. Verificarea conditiilor de depozitare a cantitatii de marfuri ramasa in depozitul reclamantei dupa ce aceasta a livrat partenerului extern, o prima transa.

2.6. Estimarea prejudiciului adus beneficiarului extern si stabilirea partii a carei raspundere este angajata prin contract.